Lirik Sholawat Hama Qolbi

Hama Qolbi ini merupakan salah satu sholawat yang masih banyak kita dengar di majelis sholawat hingga sekarang. Salah satu tokoh yang gemar melantunkan sholawat ini adalah Abah Guru Sekumpul. Semua yang berkumpul di majelis beliau akan merasa sangat sejuk dan tenang saat beliau melantunkan qosidah ini. Banyak sekali orang yang mendownload mp3, video, maupun lirik sholawat ini untuk dikoleksi maupun diperdengarkan di majelis majelis.

Teks Arab Hama Qolbi

هاَمَ‏قَلـــــْبِى‏- يَاقلبى‏- عِنْدَماَ
ذُكِرَ‏النَّبىْ- اَلنَّبِـــى‏الْمُخْتارْ
دَمعُ‏عَينــي‏هَما – قَدْهما
شَوْقًا- شـــوْقًا‏لِتِــلكَ‏ الدّيارْ
مُحَمَّـــــدٌ‏‏أحْمَدٌ‏طه – ‏‏ياطه
كــامِلُ‏‏الأَنْوارْ
مَالِى‏سِواه‏عالى‏اللِّــــواء – اللِّوَا
أَحْمَدَ‏الْهادِى‏الْبَشِيْر
كنْزُ‏التّقى‏والنَّقَى
قَدْ‏جاءَ‏نا‏حقًّابشِير
مُحَمَّدٌ‏أحمـــدٌ‏طهَ – ياطـــه
كَــــــامِلُ‏الأَنْوار
مُحَمَّـــدٌ‏قدْ‏جاءَنا‏بِالـــــهُدى
بَحْرَالْعَطَايا‏والسَّخا‏والنَّدى
فَهُوَ‏غَدًايَشْفَعْ‏لنا‏مِنْ‏ذَنْبى
الْهــــــــادى‏الْعَرَبى

Teks Latin Hama Qolbi

Hamaqolbi – Ya qolbi – ‘indama
Dzukironnabi – annabilmukhtar
Damkhu ‘aini hama – qodhama
Syauqon – syauqon litilkaddiyar
Mukhammadun akhmadun – thoha
Kamilul anwar
Malisiwah ‘alilliwa – alliwa
Akhmadal hadil basyir
Kanzuttuqo wannaqo
Qod ja ana khaqqon basyir
Mukhammadun akhmadun thoha – ya thoha
Kamilul anwar
Mukhammadun qod ja ana bil huda
Bakhrol ‘atho ya wassakho wannada
Fahuwa ghodan yasyfa’lana min dzambi
Hadil ‘arobi

Arti / Terjemah Lirik Hama Qolbi

Hatiku Dahaga Penuh Rindu, Setiap kali teringat sang Nabi Nabi Yang dipilih Tuhan
Tangis airmataku mengalir, mengalir deras dalam kerinduan, rindu pada pemilik gelar-gelar itu
Muhammad, Ahmad, Thoha Sang cahaya tersempurna
Tuhanku, Ketika zaman terasa sempit bagi kami
Kami dapatkan dalam naunganmu limpahan belas kasih
Tuhanku, Apabila terasa panjang malam penuh marabahaya
Kami datang kepadaMu memohon perlindungan
(Majelis Ar Rahman)