Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer
Beranda / Sholawat / Teks

Lirik Ansyadtukum Nasyidal Islami Arab, Latin, Terjemah

 

Lirik Ansyadtukum Nasyidal Islami
  • Type : Teks / Lirik / Naskah
  • Tag : Sholawat / Qosidah / Nasyid
  • Judul : Ansyadtukum Nasyidal Islami
  • Alias : Assadukum Nasidhal Islami
Qosidah ini cukup populer di Indonesia Qosidah ini dulu dipopulerkan oleh GSP Record, dan saat ini ditulis dipopulerkan lagi oleh grup hadrah az Zahir. Qosidah ini sering dilantunkan di acara majelis sholawat oleh grub hadrah al habsyi maupun al banjari. Berikut ini adalah teks lengkap arab, latin, dan terjemah.

Teks Ansyadtukum Nasyidal Islami | أنشدتكم نشيد الإسلامي 


أَنْشَدْتُكُمْ نَشِيْدَ الْإِسْلَامِي

Ansyadtukum nasyiidal Islaamii

(Aku bernasyid di hadapan kalian nasyid yang Islami)


أَرْجُو بِهِ لِحُبِّ الْبَشِيْرِ

Arjuu bihi lihubbil basyiiri

(Aku berharap dengan nasib ini menambahkan kecintaanku kepada sang pencipta manusia)


ثَبِّتْ فُؤَادِيْ يَا رَبِّ

Tsabbit fuaadii yaa robbi

(Tetaplah hatiku Wahai Tuhanku)


بِمَدْحِ طٰهٰ الْمُخْتَارِ

Bimadhi thoohal muktaari

(Dengan memuji Tuhan yang terpilih)


أَنْشَدْتُكُمْ مَعَ حُضُوْرِ الْقَلْبِ

Ansyadtukum ma'a khuduuril qolbi

(Aku menasibkan untuk kalian beserta hati yang hadir khusyuk)


يُزِيْلُ هُمُوْمَ الضَّمِيْرِ

Yuziilu humuumad dhamiiri

(Yang mudah-mudahan akan menghilangkan luka kita yang timbul dalam hati)


ثَبِّتْ فُؤَادِيْ يَا رَبِّ

Tsabbit fuaadii yaa robbi

(Tetapkanlah hatiku Wahai Tuhanku)


بِمَدْحِ طٰهٰ الْمُخْتَارِ

Bimadhi thoohal muktaari

(Dengan memuji Tuhan yang terpilih)


أَنْشَدْتُكُمْ تَمَكُّنَ النَّفْسِ

Ansyadtukum tamakkunan nafsi

(Saya berharap jadilah diri sendiri)


أُشِيْقُ نُفُوْسَ الْحَضِيْرِ

Usyiiqu nufuusal hadhiiri

(Di setiap hembusan nafas)


ثَبِّتْ فُؤَادِيْ يَا رَبِّ

Tsabbit fuadi yaa robbi

(Tetapkanlah hatiku Wahai Tuhanku)


بِمَدْحِ طٰهٰ الْمُخْتَارِ

Bimadhi thoohal muktari

(Dengan memuji Tuhan yang terpilih)


صَلَاةُ رَبِّيْ دَائِمً

Sholaatu robbii daa-iman

(Semoga Sholawat dari Tuhanku selalu)


لِلنَّبِي خَيْرِ الْبَشَرِ

Linnabii khoiril basyari

(Tercurahkan kepada Nabi SAW sebaik-baik manusia)


Related : Az Zahir, Terjemah, Artinya, Arti.